บทวิจารณ์ รอยประทับ ฉบับย่อ โดย รศ. ดร. นงนภัส ตาปสนันท์

   บางส่วนของบทวิจารณ์โดย รศ. ดร. นงนภัส ตาปสนันท์  รอยประทับ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ความรักและการต่อสู้จากแดนอินเดียนแดงสู่สยาม

รวมเล่มพิมพ์ครั้งแรกโดยสำนักพิมพ์กะรัต ธันวาคม ๒๕๓๑

พิมพ์เป็นเล่มครั้งที่สองโดยสำนักพิมพ์ผีเสื้อ ธันวาคม ๒๕๕๒

 ผู้เขียนคือ “นฤมล เทพไชย” เขียนนวนิยายเรื่องนี้จากความทรงจำของ “แมรี่ เลาเกอซัน” และการค้นคว้าเพิ่มเติมของตัวเธอเอง และเขียนได้อย่างเป็นธรรมชาติของลักษณะนวนิยายที่มีตัวละครมากตัว มีโครงเรื่องหลักที่ดำเนินไปบนพื้นฐานชีวิตของตัวละครเอกคือ อัลธา มีโครงเรื่องรองที่เข้ามาเกี่ยวพันไม่ว่าจะเป็นชีวิตของครอบครัวมิชชันนารี คนอื่นๆ ในสยาม ชีวิตของชาวบ้านที่เพชรบุรี เช่น แม่ผิน การถ่ายทอดมุมมองของชาวสยามในยุคโน้นต่อชาวต่างชาติ หรือในทางกลับกันก็ตาม ล้วนแต่แทรกแง่คิดของความต่างวัฒนธรรมที่ใช้อารมณ์ขันเป็นสื่อ ซึ่งทำให้เรื่องราวสนุกสนานยิ่งขึ้น . . . "

 “. . . สิ่งที่น่าจะเป็นรอยประทับอีกรอยหนึ่งที่ได้จากการอ่านนวนิยายเล่มนี้ ก็คือการได้เกิดความคิดเปรียบเทียบถึงข้อดีต่างๆ ของหลักศาสนาใดๆ ก็ตาม ในอันที่จะนำมาช่วยเหลือเกื้อกูลเยียวยาจิตใจของตนเองและผู้อื่นด้วย . . . "

 ". . . เคยคิดเล่นๆ ว่า สักวันหนึ่งคงมีโอกาสได้ดูละครโทรทัศน์เรื่อง "รอยประทับ" ฝันนี้จะเป็นจริงหรือไม่ ก็ต้องดูกันต่อไป . . . "

 " . . . ส่วน “ซีไรท์” นั้นไม่กล้าฝันไกลให้ผู้เขียน เพราะ “อยากให้เรื่องนี้ได้ซีไรท์” เป็นมาตรฐานส่วนตัวที่อาจไม่ตรงกับของคณะกรรมการตัดสินรางวัลซีไรท์ผู้ทรง คุณวุฒิท่านก็ได้ . . . "

  อ่านบทวิจารณ์ฉบับเต็มโดย รศ. ดร.นงนภัส ตาปสนันท์ได้ที่ “วรรณวิจารณ์ ใน จุดประกายวรรณกรรม” หนังสือพิมพ์กรุงเทพธุรกิจ วันอาทิตย์ที่ ๖ เมษายน พ.ศ. ๒๕๔๐ (หน้า ๖)