Sunday, February 14, 2010

บทวิจารณ์ รอยประทับ ฉบับย่อ โดย รศ. ดร. นงนภัส ตาปสนันท์


   บางส่วนของบทวิจารณ์โดย รศ. ดร. นงนภัส ตาปสนันท์  รอยประทับ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ความรักและการต่อสู้จากแดนอินเดียนแดงสู่สยาม

รวมเล่มพิมพ์ครั้งแรกโดยสำนักพิมพ์กะรัต ธันวาคม ๒๕๓๑

พิมพ์เป็นเล่มครั้งที่สองโดยสำนักพิมพ์ผีเสื้อ ธันวาคม ๒๕๕




 ผู้เขียนคือ “นฤมล เทพไชย” เขียนนวนิยายเรื่องนี้จากความทรงจำของ “แมรี่ เลาเกอซัน” และการค้นคว้าเพิ่มเติมของตัวเธอเอง และเขียนได้อย่างเป็นธรรมชาติของลักษณะนวนิยายที่มีตัวละครมากตัว มีโครงเรื่องหลักที่ดำเนินไปบนพื้นฐานชีวิตของตัวละครเอกคือ อัลธา มีโครงเรื่องรองที่เข้ามาเกี่ยวพันไม่ว่าจะเป็นชีวิตของครอบครัวมิชชันนารี คนอื่นๆ ในสยาม ชีวิตของชาวบ้านที่เพชรบุรี เช่น แม่ผิน การถ่ายทอดมุมมองของชาวสยามในยุคโน้นต่อชาวต่างชาติ หรือในทางกลับกันก็ตาม ล้วนแต่แทรกแง่คิดของความต่างวัฒนธรรมที่ใช้อารมณ์ขันเป็นสื่อ ซึ่งทำให้เรื่องราวสนุกสนานยิ่งขึ้น . . . "

 “. . . สิ่งที่น่าจะเป็นรอยประทับอีกรอยหนึ่งที่ได้จากการอ่านนวนิยายเล่มนี้ ก็คือการได้เกิดความคิดเปรียบเทียบถึงข้อดีต่างๆ ของหลักศาสนาใดๆ ก็ตาม ในอันที่จะนำมาช่วยเหลือเกื้อกูลเยียวยาจิตใจของตนเองและผู้อื่นด้วย . . . "

 ". . . เคยคิดเล่นๆ ว่า สักวันหนึ่งคงมีโอกาสได้ดูละครโทรทัศน์เรื่อง "รอยประทับ" ฝันนี้จะเป็นจริงหรือไม่ ก็ต้องดูกันต่อไป . . . "

 " . . . ส่วน “ซีไรท์” นั้นไม่กล้าฝันไกลให้ผู้เขียน เพราะ “อยากให้เรื่องนี้ได้ซีไรท์” เป็นมาตรฐานส่วนตัวที่อาจไม่ตรงกับของคณะกรรมการตัดสินรางวัลซีไรท์ผู้ทรง คุณวุฒิท่านก็ได้ . . . "

  อ่านบทวิจารณ์ฉบับเต็มโดย รศ. ดร.นงนภัส ตาปสนันท์ได้ที่ วรรณวิจารณ์ ใน จุดประกายวรรณกรรม” หนังสือพิมพ์กรุงเทพธุรกิจ วันอาทิตย์ที่ ๖ เมษายน พ.ศ. ๒๕๔๐ (หน้า ๖) 

Saturday, February 13, 2010

2011 The Closing and Moving

Snow still piled up. The weather remained uncooperative. Hef managed to get here in time for the closing which went smoothly. Of course, he got to see a new modest nest and help with the move. Unfortunately, he missed a chance to sleep in. That weekend, furniture was transported. All of sudden, my life has started to get hectic again on top of insanely busy work.







 






Monday, February 8, 2010

2010 February: Snowmeggadon

When it rains, it pours; when it snows, it blizzards. I'm here to witness an unusual 2010 winter in DC area. Call it Snowmeggadon (the term coined by President Obama), Snowzilla, or Snowpocalyse. The advent started on February 5 lingered on for few days. 54 inches snow accumulated around where I am. Though it's lame comparing to other parts of country or the world, it's quite a big deal for it affects a lot of commuters who work for Uncle Sam. Young folks in DC rallied via Facebook for fun snowball fight. Trees knocked down the power line causing black out in many neighborhoods including ours. Luckily, we got the power back in two hours. Government offices have been closed for 4.5 days thus far and likely more. My house mate's friend helped clearing the walkway. It helped. I tried to dig my little Civic out of snow with no success and got a backache instead. What a beautiful sight around the neighborhood, nonetheless! Once in a while, Mother Nature just wants to flex her muscles to subdue human arrogance and challenge their strength.