โอดิน จอมเทพ
เมื่อเรื่องตำนานเทพไวกิ้งที่พิมพ์โดยสำนักพิมพ์อมรินทร์ออกมา มีภาพประกอบขาวดำ มีคำถามจากผู้อ่านคือ อยากเห็นภาพและชื่อภาษาอังกฤษ ที่จริง ยุคนี้หาดูไม่ยาก ภาพที่ปรากฏตามแหล่งต่างๆ มีหลายแบบ หลายฝีมือ และรวมชื่อที่เป็นทั้งภาษา อังกฤษและต้นฉบับเดิมคือภาษานอร์สโบราณ บางรูป ยังสืบหาที่มาไม่ได้ ในที่นี่จึงค้นและนำมาให้ดูพอเป็นตัวอย่าง หากได้อ่านเรื่องราว จะพอเข้าใจที่มาที่ไปของภาพได้ดี เช่น ทำไมจึงดื่มนมจะเต้าวัว เพราะเหตุใดจึงมีเนตรเดียว นกคู่ที่เกาะไหล่มีหน้าที่อะไร เป็นต้น
|
ภาพเขียนประกอบจากเรื่อง Edda ฉบับร้อยแก้ว จากศตวรรษที่ ๑๘
รวบรวม โดย Snorri Sturluson |
No comments:
Post a Comment